Benacquista (Tonino)

Tonino Benacquista

Scénario - Traducteur

Tonino Benacquista est un écrivain aux facettes multiples : que ce soit dans le roman, dans le théâtre, dans le cinéma ou dans la BD, il déploie toujours un univers fictionnel riche et surprenant, entre humour et profondeur. Il est actuellement l'un des écrivains français les plus reconnus et célébrés de sa génération. Il a reçu de nombreux prix prestigieux, tels que le césar du meilleur scénario pour "Sur mes lèvres", en 2001, et le césar de la meilleure adaptation pour "De battre mon coeur s'est arrêté". Il est également connu pour son travail dans le milieu de la bande dessinée, il a ainsi coécrit, avec Daniel Pennac, les scénarios des 74e et 75e albums de "Lucky Luke".

Né en 1961 à Choisy-le-Roi, en banlieue parisienne, Tonino Benacquista grandit dans une famille d'émigrés italiens. Parallèlement à des études de cinéma, il exerce divers jobs qui serviront de toile de fond à ses premiers romans noirs. C'est ainsi qu'il se retrouve accompagnateur de nuit aux wagons-lits (il s'en souviendra dans son roman "La Maldonne des sleepings", Gallimard, 1989), accrocheur d'oeuvres dans une galerie d'art contemporain ("Trois carrés rouges sur fond noir", Gallimard, 1990) ou encore parasite mondain ("Les Morsures de l'aube", Rivages, 1992).

Aujourd'hui, il partage son activité d'écrivain entre les romans, les nouvelles, le théâtre et le cinéma. Si plusieurs de ses ouvrages sont adaptés à l'écran ("Les Morsures de l'aube", par Antoine de Caunes ; "La Boîte noire", par Richard Berry ; "L'Outremangeur", par Thierry Binisti), il écrit aussi des scénarios de longs-métrages, notamment avec Jacques Audiard ("Sur mes lèvres" et "De battre mon coeur s'est arrêté"), pour lesquels il obtient plusieurs Césars. L'adaptation de "Malavita", par Luc Besson, avec Robert de Niro, Michelle Pfeiffer et Tommy Lee Jones, sort sur les écrans en octobre 2013.

Pour la bande dessinée, il collabore avec de nombreux dessinateurs : Jacques Ferrandez ("L'Outremangeur", Casterman, 1998), Nicolas Barral (Dieu n'a pas réponse à tout), Loustal (Les amours insolentes), Philippe Bertrand ("L'Amour cash", Dargaud, 2008), ainsi qu'Olivier Berlion ("Coeur tam-tam", dargaud, 2003). Ce dernier a également adapté en bande dessinée son roman "La Commedia des ratés" (Dargaud, 2011). Il travaille également avec Jacques Tardi sur "Le Serrurier volant" (Estuaire, 2006), un roman illustré.

En 2010, puis en 2012, il scénarise, avec Daniel Pennac, les 74e et 75e albums de "Lucky Luke" : "Lucky Luke contre Pinkerton" (Dargaud) et "Cavalier seul" (Dargaud), tous deux dessinés par Achdé. Ces albums rencontrent un important succès critique et commercial.

Benacquista traduit également de l'anglais le tome 1 de la série "Parker" (Dargaud, 2010), dessinée et scénarisée par Darwyn Cooke, d'après un roman de Stark.

Après une collaboration fructueuse avec Florence Cestac (Des salopes et des anges, Dargaud, 2011), Tonino Benacquista se lance dans un nouveau projet avec Nicolas Barral au dessin, "Les Cobayes" (Dargaud, 2013). Leur collaboration se poursuit en 2017 avec "Le guide mondial des records" (Dargaud).

Tonino Benacquista poursuit ses activités de romancier, avec la parution, en 2016, de "Romanesque" (Gallimard).

Albums chez Dargaud

Actualité

on reste en contact ?

* Ces champs sont obligatoires.
Notre Charte de protection des données personnelles est disponible ici.
coccinelle_newsletter

S'abonner à la newsletter

Inscrivez-vous à la newsletter Dargaud pour recevoir toutes les actualités liées à la bande dessinée !

* Ces champs sont obligatoires.
Notre Charte de protection des données personnelles est disponible ici.

Trouver une librairie

J'y vais !
Retour en haut